ශ්‍රී ලංකාව තුල මෙතෙක් බිහිවූ සිංහල ඉංග්‍රීසි මුද්‍රිත ශබ්ද කෝෂ අතරින් 'මලලසේකර' ශබ්දකෝෂයට හිමිවූයේ අද්විතීය ස්ථානයකි. පසුකාලීනව තාක්ෂණයෙහි සිදුවූ පෙරළීන් සමඟින් විවිධ ගණයේ විද්‍යුත් ඊ සිංහල - ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝෂ කීපයක් පැමිණියත්, ඒ අතරින් ජනතාව අතර සාර්ථකව ජනප්‍රිය වූයේ Madura Dictionary යි. එයින් පසු වැඩිදියුණුවූ සාර්ථකම විද්‍යුත් සිංහල ඉංග්‍රීසි ශබ්ද්ගකෝෂය බවට පත්වන්නේ මෑතකදී අන්තර්ජාලයට එක් වූ සුපිරි තාක්ෂණික අංගයන් කීපයකින්ම අනූන වූ Jhat සිංහල ඉංග්‍රීසි ශබ්ද කෝෂයයි. සැබවින්ම මෙම මෘදුකාංගය අපේ කාලයට බෙහෙවින් ගැලපෙන පරිදි සංවර්ධනය කර හඳුන්වාදුන්නේ මහේෂ් කුලසිංහ විසිනි.
මෙම Jhat English to Sinhala Dictionary හි ඇති විශේෂත්වය නම් ඉංග්‍රීසි වචනවල සිංහල තේරුම් දැනගැනීමත්, හඬ භාවිතයෙන් ඒවා ශබ්ද නැගීමට හැකි OCR තාක්ෂණය හරහා අප කැමරාව ඉදිරිපිට ඉංග්‍රීසි වචන පෙන්වු විට එය හඳුනාගැනිමට හැකි අංගයන් රැසකින් සමන්විත වීමයි.
මෙය අන්තර්ජාලයෙන් තවමත් ඔබට නොමිලයේ බා ගත හැකියි. එලෙසටම ඔබේ Windows හෝ Linux මෙහෙයුම් පද්ධතින් සඳහා අවශ්‍ය පරිදි සකසා ගැනීමේ පහසුකම ද තිබේ. ඔබ කල යුත්තේ සිංග්ලිෂ් හෝ ඉංග්‍රීසි වලින් වචන ටයිප් කර සෙවීමයි. එලෙසටම එය අවසානයට පෙර Space bar හි ටයිප් කිරීම කළ යුතු බවද මතක තබා ගන්න. මෙනුව හරහා ඔබට OCR තාක්ෂණය තෝරාගත හැකියි.
පහත Version දෙක දැනට ඔබට අන්තර්ජාලයෙන් බාගත හැකියි.
Jhat English to Sinhala Dictionary V1.6
Jhat English to Sinhala Dictionary V1.7 beta
අයි. සිරිවර්ධන
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.